Зелене будівництво у Берліні: громадські будівлі за загальнодержавними стандартами
У Берліні працюють загальнодержавні стандарти екологічного будівництва громадських будівель. Система оцінки сталого будівництва (система BNB) запроваджується як для нового будівництва, так і для повної...
Завод конденсаторів “Electrica” – компанія, що не кинула Західний Берлін у 50-ті
Західний Берлін 1950-ті. Берлінської стіни ще немає, але місто вже є Західним островом Східного соціалістичного блоку. Деякі компанії залишили Західний Берлін у важкій ситуації...
Старі млини у Берліні: перевтілення в ресторани та гідроелектростанції
У Берліні та Бранденбурзі все ще існує велика кількість різноманітних водяних, вітрових та моторних млинів. Вони чітко відображають розвиток від малих ремісничих до великих...
Солодовий завод у Берліні: був найбільшим заводом Європи
Будь-хто, хто огляне Tempelhof am Südkreuz, не зможе пропустити солодовий завод. У 1920-х роках це був найбільший солодовий завод у Європі та неперевершений пам’ятник...
Таємниці Берлінського музею природознавства
У Берліні діє понад 170 музеїв, і серед них особливе місце посідає Музей природознавства Берліна (Museum für Naturkunde Berlin) – один із найвідоміших природничих...
“Siemens” — компанія, яка назавжди змінила Берлін
“Siemens” символізує німецьку майстерність, точність і винахідливість. Компанія є глобальною корпорацією, однією з найбільших у галузі електротехніки та має неперевершену історію успіху в Берліні....
Берлінська компанія «Knorr-Bremse» — світовий лідер на ринку гальмівних систем
«Knorr-Bremse» — це величезний будівельний комплекс на Neue Bahnhofstrasse у Фрідріхсхайні та одне з берлінських місць Zalando. «Knorr-Bremse AG» десятиліттями виробляє один із найважливіших...
Форт Шарлоттенбург – мовчазний охоронець Берліна
Столиця Німеччини вміє дивувати: від королівських палаців до суворих казарм, від музеїв світового рівня до тихих зелених алей. Але під маскою сучасної метушні ховається...
Місто без сміття: історія та інновації Berlin Recycling GmbH
Важко уявити таке велике місто як Берлін без системи перероблювання сміття. Тонни пластику, скла й паперу, які щодня з’являються, заполонили б вулиці, двори й...
ТЕЦ Клінгенберг — постачає Берлін електрикою з початку минулого століття
У 1920-х роках репутація Берліна як електрополісу була під загрозою. Місцеві електростанції більше не виробляли достатньої кількості електроенергії, щоб задовольнити потребу мегаполіса. Це не...












