Існує казкова легенда про норвезьку принцесу Оранке. Кажуть, що вона була дружиною вікінга, якому зрадила. За це її засудили жити в одному з озер поблизу села Хохеншенхаузена. Тут на озері вже жило кілька інших русалок. Коли вночі місяць світив особливо яскраво, русалки, як кажуть, випливали на поверхню, сміялися, жартували та грали в ігри. Одного разу русалок побачив турист. Зачарований жінками, він пішов за ними в воду, і його більше ніхто не бачив. Про справжню історію озера Orankesee читайте на berlinname.eu.

Льодовиковий період

Озеро Orankesee знаходиться в центрі району Hohenschönhauser. Це одне з менш відомих озер у Берліні, дарма що, на його берегах розташований чудовий пляж, на якому дозволено лише купатися. Ви можете скотитися з водної гірки довжиною 52 метри. Інша частина озера належить рибалкам. Тут їм є на кого полювати. В озері водяться вугри, щуки й коропи, також зустрічається судак і багато інших видів риб.

Історія озера Orankesee, як і багатьох інших озер у Берліні та його околицях, є результатом глобальних природних процесів, що відбулися під час льодовикового періоду добрих 20 000 років до нашої ери.  Ці процеси дуже вплинули на територію між Варшавою та Берліном, сформувавши Берлінську льодовикову долину. Коли льодовики розтанули, вони залишили після себе низку озер. Всі вони знаходяться в районі Панков і Ліхтенберг. Це такі водойми, як Фаулен-Зе, Вайсен-Зе, Мальховер-Зе та, звичайно, Оранкезе. 

Морозиво Orankesee

До слова, саме лід визначив, відносно, недавню історію цього невеликого озера в Хохеншенхаузені. Після того, як громада створила навколо озера парк, у 1913 році тут таки відкрили фабрику морозива. Це була одна з компаній, яка постачала в ресторани та магазини природний лід до винайдення холодильників. Морозиво Orankesee опинилося в ресторанах у цьому районі.

У 1926 році фабрика продала свою будівлю місту Берлін. І тут на сцену вийшов режисер театру Weißensee Вільгельм Генріх (сценічне ім’я Гайден Гайнріх), який отримав можливість втілити в життя своє бачення цього району. За його сприяння тут було побудовано ланцюжок піщаних островів, лідо Оранкезее. Так співпало, що саме цього хотіли  місцеві мешканці. Крім того, пивоварня на березі озера з 1892 року була перетворена на сучасну корчму. Деякі джерела стверджують, що пісок на Orankesee Strandbad походить з Балтійського моря. Хоча інші знавці стверджують, що це просто будівельний пісок, зібраний на Александерплац.

Війна та окупація

З Гайденом Генріхом озеро Оранкезее та заїжджий двір з його терасами чекали славні роки. Ресторан, малий клубний зал, бальний зал, окремий танцювальний зал і дві відкриті тераси містили простір для тисяч відвідувачів. Вони мали змогу насолодитися пивним льохом із баром, кавовим розмаїттям, боулінгом, невеликою сценою просто неба та мисливським заповідником із ланню та мавпами-резусами. Також була карусель, повітряні гойдалки, будка для кубиків та колесо удачі. Але, мабуть, найбільшою привабливістю була винна тераса, що плавала на воді та освітлювалася ліхтарями.

Війна та подальша окупація поклали край розвагам на озері Оранкезе. У 1944 році бомби знищили пляж і корчму, а після закінчення війни озеро та околиці стали забороненою територією, оскільки тут розташовувалися квартири радянських командирів, а згодом і співробітників Штазі. Лише в 1957 році озеро знову відкрили для відвідування, а пляж відремонтували. Після падіння Стіни довгий час було незрозуміло, чи вдасться коли-небудь відновити стару корчму.

У 2013 році нарешті знайшовся інвестор, який збудував нову корчму. Мешканці Хохеншенхаузена довго чекали, коли сюди повернеться життя. З 2017 року тут знову можна поїсти та випити на просторій терасі з видом на озеро.