Schlossgarten Charlottenburg

Schlossgarten Charlottenburg — барочный партер, ландшафтный сад и королевская усыпальница над Шпрее

Мало какой другой уголок Берлина так наглядно показывает, как европейский садовый вкус смещался на протяжении трёх столетий: сразу за дворцом лежит строго геометрический барочный партер с бродери и водными бассейнами, а через несколько шагов уже начинается мягкий английский ландшафтный сад с прудом, луговыми заливами и старыми деревьями-солитёрами. Между ними стоят три жемчужины прусской архитектуры — чайный дом 1788 года, мавзолей 1810-го и вилла Шинкеля 1824/25 годов. Пятьдесят пять гектаров, бесплатный вход — и при этом самый тихий большой сад западной части центра.

Изюминки

• Барочный партер — французская по духу часть сада непосредственно у дворца, заложенная с 1697 года Siméon Godeau и восстановленная после военных разрушений; самшитовые бродери, цветочные рабатки и водные бассейны в строгой осевой симметрии.
• Mausoleum — возведён в 1810 году по распоряжению Friedrich Wilhelm III. для умершей королевы Luise, по проекту Heinrich Gentz при участии Karl Friedrich Schinkel; здесь стоят мраморные надгробия Луизы и Фридриха Вильгельма III работы Christian Daniel Rauch, а также саркофаги кайзера Wilhelm I. и кайзерины Augusta работы Erdmann Encke.
• Belvedere — построен в 1788 году Carl Gotthard Langhans как чайный дом для Friedrich Wilhelm II.; сегодня здесь хранится значительная коллекция фарфора Королевской фарфоровой мануфактуры как бессрочный депозит земли Берлин.
• Neuer Pavillon — возведён в 1824/25 годах Karl Friedrich Schinkel для Friedrich Wilhelm III. в стиле неаполитанской виллы; с послевоенного времени его чаще называют Schinkelpavillon.
• Karpfenteich и ландшафтная часть — сформированная Peter Joseph Lenné с 1819 года зона с мягкими линиями берегов, группами деревьев и видовыми осями, без перехода входящая в барочную часть.
• Берег Шпрее — сад с севера выходит к реке; прибрежная дорожка относится к самым тихим отрезкам всего комплекса.

Что внутри

Сад работает как учебное сочинение из двух глав. От дворца взгляд идёт вдоль полностью контролируемой барочной оси — стриженые живые изгороди, симметричные клумбы, бассейн как точка схода. Кто идёт этой осью, а потом сворачивает в сторону, внезапно оказывается в сознательно «природно» скомпонованном ландшафте, где дорожки изгибаются, а деревья стоят одиночными фигурами. Три исторических сооружения размещены так, что становятся видимыми лишь в последний момент.

• Широкие газоны в ландшафтной части, где разрешено лежать и устраивать пикник
• Густая сеть дорожек, по которым с 2008 года можно ездить на велосипеде
• Karpfenteich — «Карповый пруд» с кольцевой прибрежной дорожкой и старыми деревьями
• Три доступных для осмотра здания: Belvedere, Mausoleum и Neuer Pavillon, каждое со своим входом
• Прибрежная зона Шпрее на севере, заметно тише главной оси
• Скамьи и видовые точки вдоль главной оси со взглядом назад на фасад дворца

Чем заняться и для кого

• Интересующимся культурой и архитектурой — Godeau, Lenné, Langhans, Gentz и Schinkel на одной территории: более плотной подборки прусского зодчества в Берлине почти нет.
• Семьям — большие газоны ландшафтной части идеальны для пикника, тогда как барочная ось для детей скорее маршрут для прохода.
• Любителям прогулок и тишины — чем дальше от дворца, тем пустее сад; у берега Шпрее даже в выходные немноголюдно.
• Фотографам — симметричная ось с бассейном и фасадом дворца — классический кадр, а Карповый пруд даёт мягкие противоположные мотивы.
• Велосипедистам — езда разрешена с 2008 года, что делает сад приятным отрезком маршрута вдоль Шпрее.
• Посетителям музеев — кто и так идёт во дворец, может добавить Belvedere и Neuer Pavillon: две меньшие и значительно более тихие коллекции.

Как добраться и практичное

Сад лежит в округе Charlottenburg-Wilmersdorf и хорошо связан транспортом: линия U7 останавливается у Richard-Wagner-Platz, линия U2 — у Sophie-Charlotte-Platz, от обеих это около пятнадцати минут пешком или несколько минут автобусом. Автобусный маршрут M45 проходит прямо мимо дворца, другие линии подвязывают север и восток; на западе в досягаемости проходит кольцевая электричка. Вход в сам сад бесплатный, он открыт круглый год ежедневно с 8 часов до наступления темноты. Платными, напротив, являются сооружения: Belvedere, Neuer Pavillon и Mausoleum находятся в ведении фонда Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg и имеют собственные, частично сезонные часы работы — мавзолей обычно доступен только в летнее полугодие. На садовую прогулку с барочным партером, прудом и берегом Шпрее хватает полутора часов; кто дополнительно осматривает три сооружения, должен заложить полдня.

Когда посетить

Весной сад упорядочен лучше всего: бродери барочного партера засаживают заново, рабатки стоят чётко очерченными, а кроны в ландшафтной части ещё достаточно прозрачны, чтобы полностью показать видовые оси. Лето переносит жизнь на газоны за партером и к берегу Шпрее, а прохладные интерьеры мавзолея и Бельведера становятся желанной паузой. Осень принадлежит старым деревьям-солитёрам — окраска листвы в части Ленне даёт самую сильную цветовую сцену года, а дорожки заметно пустее. Зимой выступает сама строительная форма: стриженые изгороди под инеем, голая еловая аллея к мавзолею и фасад дворца, который без листвы стоит в оси во всю ширину.

Интересно знать

Комплекс начинался как летняя резиденция курфюрстины Sophie Charlotte; с 1697 года Siméon Godeau, ученик André Le Nôtre, заложил сад как французский барочный — по распространённой оценке, первый такого типа на немецких землях. После смерти Софии Шарлотты в 1705 году дворец и местность получили название Charlottenburg. Барочный сад оставался образцом добрую сотню лет, пока Peter Joseph Lenné с 1819 года не начал превращать большие части в английский ландшафтный парк; с тех пор Schlossgarten несёт оба почерка одновременно. Сооружения добавлялись постепенно: в 1788 году — Belvedere работы Carl Gotthard Langhans, сначала чайный дом для Friedrich Wilhelm II., где собирался и орден розенкрейцеров, к которому принадлежал король. В 1810-м возник мавзолей: после смерти королевы Luise Friedrich Wilhelm III. велел на одном из её любимых мест, в конце тёмной еловой аллеи, возвести мемориальное сооружение по проекту Heinrich Gentz при участии Шинкеля и самого короля — его завершили всего за пять месяцев. Надгробие королевы создал Christian Daniel Rauch; позже здесь похоронили также Фридриха Вильгельма III, а в 1888 году кайзера Wilhelm I. и в 1890-м кайзерину Augusta, чьи мраморные саркофаги выполнил Erdmann Encke. В 1824/25 годах Шинкель построил для Фридриха Вильгельма III Neuer Pavillon в стиле неаполитанской виллы. Вторая мировая война тяжело поразила дворец и сад; достоверным восстановлением в послевоенные десятилетия комплекс обязан прежде всего Margarete Kühn, отстоявшей его вопреки распространённой тогда идее сноса. Сегодня 55 гектарами занимается фонд Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg; езда на велосипеде в саду разрешена с 2008 года.

Советы посетителю

• Пройди главную ось до самого конца и обернись — именно обратный взгляд на фасад дворца через бассейн и партер является скомпонованным видом, а не тот, что от дворца.
• Планируй мавзолей первым, если хочешь его увидеть: у него более короткие и сезонно ограниченные часы по сравнению с самим садом.
• Кто ищет тишины, держится севера, к берегу Шпрее — потоки посетителей почти полностью остаются на оси за дворцом.

Вопросы и ответы

Платный ли вход в Schlossgarten? Нет, сам сад доступен бесплатно. Плата взимается только за осмотр сооружений — Belvedere, Neuer Pavillon и Mausoleum — и самого дворца.

Когда сад открыт? Круглый год ежедневно с 8 часов до наступления темноты. У сооружений другие, частично сезонные часы; мавзолей обычно доступен только в летнее полугодие.

Кто похоронен в мавзолее? Королева Luise, для которой сооружение возвели в 1810 году, а также Фридрих Вильгельм III; после 1888-го сюда добавились кайзер Wilhelm I. и в 1890-м кайзерина Augusta. Надгробия выполнили Christian Daniel Rauch и Erdmann Encke.

Почему сад выглядит таким неоднородным? Потому что он показывает две эпохи одновременно: французский барочный сад, заложенный с 1697 года Siméon Godeau, и английский ландшафтный парк, созданный с 1819 года Peter Joseph Lenné. Оба после войны восстановили рядом друг с другом.

Можно ли ездить по саду на велосипеде? Да, с 2008 года езда по дорожкам разрешена. На газонах ландшафтной части, кроме того, можно лежать и устраивать пикник.

Сколько времени заложить? На чисто садовую прогулку с партером, Карповым прудом и берегом Шпрее хватает полутора часов. С Бельведером, Новым павильоном и мавзолеем легко выходит полдня.

Насколько велик комплекс? Около 55 гектаров под управлением фонда Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg. Это один из крупнейших исторических садовых комплексов в черте Берлина.

Что показывают в Бельведере? Сооружение, возведённое в 1788 году Carl Gotthard Langhans как чайный дом, сегодня демонстрирует значительную коллекцию фарфора Королевской фарфоровой мануфактуры, переданную ему как бессрочный депозит земли Берлин.